.comDesde$14
El TLD más reconocido del mundo. Encaja con casi cualquier proyecto y transmite profesionalidad por defecto.
USD / añoDominios
Encuentra el dominio perfecto para tu negocio
Registra tu .com, .es, .net y más de 200 extensiones. Búsqueda al instante, precios sin sorpresas.
Para empezar
¿Qué es un dominio y en qué se diferencia del hosting?
Un dominio es la dirección de tu sitio en internet: lo que la gente escribe en el navegador para llegar a ti. Por ejemplo, "hispanohost.net" es nuestro dominio. Sirve para que tu negocio tenga una identidad propia, fácil de recordar y profesional, en lugar de depender de la URL larga que te asigne otra plataforma. El dominio es tuyo durante el periodo que lo tengas registrado (normalmente uno o varios años) y se renueva para que siga siendo tuyo; si dejas que caduque, vuelve al mercado y otra persona puede registrarlo.
El hosting, en cambio, es el espacio donde vive tu sitio web: los servidores donde están guardados los archivos, las imágenes, la base de datos y todo el contenido que se muestra cuando alguien entra en tu dominio. Son dos cosas distintas pero complementarias: el dominio es la dirección, el hosting es la casa. Puedes registrar un dominio sin tener hosting (por ejemplo, para reservar el nombre) y puedes tener hosting sin un dominio propio (usando una URL temporal), pero para tener una web profesional necesitas las dos cosas conectadas entre sí. Si contratas ambas con nosotros, la conexión es automática y no tienes que tocar nada.
Extensiones disponibles
Encuentra la extensión que encaja con tu proyecto
Estos son los TLDs más populares entre nuestros clientes. Trabajamos también con un catálogo amplio de otras extensiones —.info, .biz, .io, .co.uk, .uk, .ca y muchas más— que puedes buscar directamente en nuestro buscador.
.esDesde$22
El TLD nacional de España. Recomendado si tu negocio se dirige al mercado español o quieres reforzar tu identidad local.
USD / año.netDesde$16
Alternativa clásica al .com, muy usada en proyectos técnicos, de infraestructura o cuando el .com no está disponible.
USD / año.orgDesde$14
Habitual en organizaciones, comunidades, proyectos abiertos y asociaciones. Transmite carácter institucional.
USD / añoOtras extensiones disponibles
Trabajamos también con .info, .biz, .io, .co.uk, .uk, .ca y un catálogo amplio de extensiones genéricas y de país. Búscalas directamente en el buscador para ver disponibilidad y precio actualizado.
- .info
- .biz
- .io
- .co.uk
- .uk
- .ca
Los precios mostrados corresponden al registro inicial anual en USD. La renovación puede tener un precio distinto según el TLD y lo verás siempre indicado en tu panel y en el checkout. Los precios pueden variar si el registro del TLD modifica sus tarifas.
Lo que incluye
Gestión clara, sin complicaciones
Estas son las características que vienen de serie cuando registras o transfieres un dominio con nosotros. Sin letras pequeñas ni funciones que aparecen como sorpresa al final del checkout.
Panel propio en español
Gestionas tus dominios desde nuestro panel en español: ver vencimientos, renovar, cambiar configuración o transferir. Sin interfaces en inglés ni menús laberínticos.
Control total de DNS
Edita los registros DNS de tu dominio cuando lo necesites: apuntar a un hosting nuevo, configurar correo, validar un servicio externo. Los cambios se aplican y propagan en pocas horas.
Privacidad WHOIS según TLD
La protección de los datos del titular en el registro WHOIS público depende de las reglas de cada TLD. Cuando configures el dominio verás qué opciones de privacidad están disponibles para esa extensión concreta, y su coste si lo tiene.
Renovación automática (opcional)
Por defecto activamos la renovación automática para evitar la pérdida del dominio por olvido. Puedes desactivarla cuando quieras desde tu panel y gestionar las renovaciones a mano.
Soporte humano en español
Si tienes dudas con un TLD concreto, una transferencia o la configuración de DNS, escríbenos por WhatsApp o email y te responde una persona real que sabe del tema.
Integración con tu hosting
Si registras el dominio y contratas el hosting con nosotros, la conexión se hace automáticamente. Sin tocar DNS, sin esperas raras, sin pasos manuales: lo dejamos funcionando.
Transferencias entrantes
Trae tu dominio a HispanoHost
Si ya tienes un dominio registrado en otro proveedor y quieres gestionarlo desde aquí, puedes transferirlo. El proceso es estándar en la industria y, bien hecho, no implica que tu sitio web ni tu correo dejen de funcionar durante el cambio.
Lo que necesitas antes de empezar
Dominio desbloqueado
En tu proveedor actual, quita el "transfer lock" o bloqueo de transferencia. Es una opción que suele estar en la configuración del dominio.
Código EPP (o código de autorización)
Es una clave única que demuestra que tienes permiso para transferir el dominio. La pides a tu proveedor actual; algunos te la dan al instante, otros la envían por email.
Email del contacto admin accesible
Las confirmaciones de transferencia se envían al correo del contacto administrativo del dominio. Comprueba que ese email esté activo y que tengas acceso a él antes de iniciar el proceso.
Dominio fuera del periodo restringido
Los dominios recién registrados o recién transferidos pueden tener un periodo de bloqueo de 60 días impuesto por el registro. Si tu dominio está en ese periodo, hay que esperar a que termine.
¿Qué pasa con el tiempo restante de mi dominio?
La mayoría de TLDs añade un año adicional al periodo restante del dominio cuando lo transfieres — es la práctica estándar en la industria. Algunos ccTLDs (extensiones de país como .es, .ca o .uk) aplican reglas distintas marcadas por su registro; en esos casos te lo indicamos claramente en el checkout antes de cobrarte, para que sepas exactamente qué estás pagando.
¿Cuánto cuesta transferir?
El coste de transferir un dominio depende del TLD y, en la mayoría de los casos, equivale al precio de una renovación anual más el año adicional incluido. Verás el importe exacto en el checkout antes de confirmar el pago: sin sorpresas y sin cargos ocultos.
Preguntas frecuentes sobre dominios
Estas son las dudas reales que nos llegan por WhatsApp y email cuando alguien va a registrar o transferir un dominio con HispanoHost. Las hemos respondido con honestidad, sin letra pequeña. Si tu duda no está aquí, escríbenos y la añadimos.
¿Qué pasa si el dominio que quiero no está disponible?
Si el dominio que buscas ya está registrado por otra persona, nuestro buscador te lo dirá al momento y te sugerirá alternativas razonables: el mismo nombre con otra extensión (.net, .org, .info), variantes cercanas o combinaciones que aún están libres. Lo que no hacemos es prometerte que podemos "recuperar" un dominio que ya tiene dueño: eso depende exclusivamente de su titular actual, no de nosotros. Si te interesa un dominio ocupado, tu camino realista es contactar directamente con su propietario (los datos pueden consultarse en el registro WHOIS público cuando el TLD lo permite) o esperar a que expire, sin garantía de cuándo o de si volverá a estar libre.
¿Puedo registrar varios dominios a la vez?
Sí, puedes registrar tantos dominios como necesites en un mismo pedido. Es una práctica habitual y recomendable: muchos negocios registran su nombre en varias extensiones a la vez (por ejemplo .com, .net y la extensión de su país) para proteger su marca y evitar que alguien más se los lleve. También es útil si estás lanzando varios proyectos o quieres asegurar variantes del mismo nombre. Cada dominio se factura por separado según su TLD y todos quedan asociados a tu cuenta para que los gestiones desde un mismo sitio.
¿El dominio incluye email profesional?
Un dominio por sí solo no incluye email. El dominio es la dirección (tunegocio.com); para tener correo con ese dominio (hola@tunegocio.com) necesitas además un servicio de email asociado. La buena noticia: nuestros planes de hosting (Plan Web, Plan Negocio y Plan Empresa) ya incluyen email profesional con tu dominio, así que si contratas un dominio junto con cualquiera de esos planes, tienes el correo cubierto sin pagar aparte. Si solo registras el dominio y quieres email después, escríbenos y te decimos las opciones disponibles para tu caso.
¿Cómo conecto mi dominio con mi hosting?
Si registras el dominio y contratas el hosting con nosotros, la conexión se hace automáticamente: nada que tocar de tu parte. Si tu dominio está en HispanoHost pero el hosting lo tienes en otro proveedor (o al revés), la conexión se hace cambiando los servidores de nombres (DNS) o ciertos registros concretos. Suena más técnico de lo que es, y cuando se hace bien tarda entre unos minutos y unas pocas horas en propagarse. Si tienes dudas, escríbenos antes de tocar nada: te indicamos exactamente qué valores poner y revisamos contigo que quede bien.
¿Puedo transferir un dominio que ya tengo en otro proveedor?
Sí, aceptamos transferencias entrantes. El proceso estándar es este: en tu proveedor actual debes (1) desbloquear el dominio —quitar el "transfer lock"—, (2) solicitar el código EPP o código de autorización, (3) comprobar que el email del contacto administrativo del dominio está activo y accesible, porque ahí se envía la confirmación. Con esos datos inicias la transferencia con nosotros y, una vez aprobada, el dominio pasa a estar bajo tu cuenta en HispanoHost. La mayoría de TLDs añade un año adicional al periodo restante del dominio al transferir, como es estándar en la industria; algunos ccTLDs (extensiones de país) aplican reglas distintas y te lo indicamos claramente en el checkout antes de cobrarte. El coste de la transferencia depende del TLD y se muestra en el checkout antes de pagar.
¿Ofrecen protección de privacidad WHOIS?
La disponibilidad de la protección WHOIS depende del TLD. Cada extensión la gestiona un registro distinto (la organización responsable de ese TLD a nivel mundial), y cada uno tiene sus propias reglas: en algunos TLDs la privacidad se ofrece de forma gratuita, en otros tiene un coste anual y en otros —sobre todo ciertos dominios de país— directamente no está permitida porque los datos del titular deben constar en un registro público. Cuando configures el dominio en el panel verás qué opciones de privacidad están disponibles para ese TLD concreto y su coste, si lo hay. Si quieres saberlo antes de contratar, escríbenos con el TLD que te interesa y te lo confirmamos.
¿Qué TLDs puedo registrar con HispanoHost?
Los TLDs más populares —.com, .net, .org, .es, .info, .biz, .io, .co.uk, .uk y .ca, entre otros— están disponibles para registro directo desde el buscador. Trabajamos con un catálogo amplio que cubre la mayoría de extensiones genéricas y muchas de país. Si el TLD que buscas no aparece en el buscador, escríbenos: comprobamos si está disponible en nuestro catálogo y, si lo está, te decimos el precio. Algunos TLDs de país tienen requisitos especiales (por ejemplo, residencia o entidad legal en ese país); si es tu caso, te lo avisamos antes de iniciar el registro para que no tengas sorpresas.
¿La renovación es automática? ¿Puedo desactivarla?
Por defecto activamos la renovación automática para evitar el problema más común con los dominios: olvidarte de renovarlo y perderlo, lo que en muchos casos significa que otra persona puede registrarlo y ya no recuperarlo. La renovación se cobra unos días antes del vencimiento al método de pago que tengas registrado. Si prefieres gestionar las renovaciones a mano, puedes desactivar la renovación automática en cualquier momento desde tu panel; en ese caso, te enviamos avisos por email antes del vencimiento, pero la responsabilidad de renovar a tiempo pasa a ser tuya. Y recuerda: el precio de renovación puede diferir del precio de registro inicial según el TLD; lo verás siempre indicado en el panel.
El siguiente paso
Ya tienes dominio. ¿Necesitas dónde alojarlo?
Un dominio por sí solo es la dirección de tu negocio. Para tener una web profesional necesitas también un hosting. Estos son los productos de HispanoHost que mejor encajan con tu dominio nuevo.
Hosting compartido
Si tu sitio es estándar —blog, web corporativa o tienda pequeña— nuestro hosting compartido es la opción más práctica y económica para empezar.
Hosting WordPress
Si vas a montar un WordPress, nuestro hosting optimizado para WordPress lo deja afinado de fábrica: caché, staging y backups ya resueltos.
Servidores VPS
Si tu proyecto necesita acceso root, recursos dedicados o un stack a medida, un VPS Unmanaged te da control total del servidor.
Asegura tu dominio antes de que lo registre otra persona.
Los dominios buenos se van rápido. Busca el tuyo, regístralo en pocos minutos o, si necesitas ayuda eligiendo la extensión correcta, escríbenos por WhatsApp y te orientamos sin compromiso.